1. Histoires Vraies: Recits Sur La Jeunesse Sovietique
پدیدآورنده : / Traduit du russe par Stella Ajzenberg et Victor Joukov
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : Short stories, Russian -- Translations into French -- Collections,داستانهای کوتاه روسی -- ترجمه شده به فرانسه -- مجموعه ها
رده :
PG
3269
.
F7H5
2. <La> Muerte de Ivan Illich
پدیدآورنده : \ Leon Tolstoi,تولستوی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Short stories, Russian -- 19th century -- Translations into Spanish,داستانهای کوتاه روسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به اسپانیایی
رده :
PG3367
.
S5
T6
2004
3. Russian stories= Русские рассказы
پدیدآورنده : / edited by Gleb Struve
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,داستانهای کوتاه روسی -- ترجمه شده به انگلیسی,Short stories, Russian --Translations into English
رده :
PG
۳۲۸۶
/
ر
۲ ۱۳۴۰
4. <The> Bronze Bird
پدیدآورنده : \ Anatoly Rybakov
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Short stories, Russian -- 20th century -- Translations into English,داستانهای کوتاه روسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PG3476
.
R87
B71
1958
5. А. П. ЧЕХОВ Избранное: Вишневый сад и рассказы
پدیدآورنده : \ А. П. ЧЕХОВ,Титульный лист на персидском языке: آثاربرگزیده آنتون پاولویچ چخوف (باتوضیحات و واژه‌نامه روسی- فارسی) برای دانشجویان ایرانی زبان وادبیات روسی، باغ آلبالو و داستان‌ها,Chekhov,چخوف
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : Russian language,زبان روسی,Russian language,زبان روسی,Short stories, Russian,داستانهای کوتاه روسی,Russian drama,نمایشنامه روسی, -- Study and teaching(Higher), -- راهنمای آموزشی (عالی),-- Persian speakers,-- فارسی‌زبانان, -- 19th century, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,-- قرن ۱۹م.,a06,a06,a08,a08,a10,a10,a12,a12
رده :
PG3404
.В
2
.Ч
4
2010
6. استادان زندگی و چند داستان دیگر
پدیدآورنده : / از ماکسیم گورکی,گورکی,گورکی,گورکی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a06
رده :
PG
۳۴۲۶
/
آ
۱۲
7. اعجوبه و چند داستان دیگر
پدیدآورنده : / تالیف واسیلی شوکشین,پشت جلد به روسی: .Василий Шукшин. Чудик и другие рассказы,شوکشین,Shukshin
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a06
رده :
PG
۳۴۸۶
/
ش
۹
الف
۶ ۱۳۹۲
8. بانو با سگ ملوس و چند داستان دیگر
پدیدآورنده : / آنتوان چخوف,عنوان اصلی: .Short stories. Selections, 2012,کتاب حاضر از ترجمه متن انگلیسی تحت عنوان "The lady with the dog & other stories" به فارسی برگردانده شده است.,چخوف,Chekhov
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a01,a01
رده :
PG
۳۴۰۴
/
ب
۲۸ ۱۳۹۶
9. بانو با سگ ملوس و داستانهای دیگر
پدیدآورنده : / آنتوان چخوف ترجمه عبدالحسین نوشین,Short stories. Selections, 2012.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی -- قرن ۱۹م,th century91 -- Short stories, Russian
رده :
PG
۳۴۰۴
/
ب
۲۸ ۱۳۹۶
10. بچه گربه
پدیدآورنده : / نویسنده لئو تولستوی,تولستوی,Tolstoi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian
11. به سلامتی خانم‌ها
پدیدآورنده : آنتون‌پاولوویچ چخوف,چخوف,Chekhov
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a01
رده :
PG
۳۴۵۷
/
ف
۲
آ
۱ ۱۳۹۷
12. ب‍ی‍س‍ت و س‍ه ق‍ص‍ه
پدیدآورنده : / ل‍ئ‍ون تولستوی,تولستوی,Tolstoi
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a06,a06
رده :
PG
۳۳۶۵
/
آ
۱ ۱۳۹۲
13. پرنده,= The Bird
پدیدآورنده : / نویسنده لئو تولستوی,تولستوی,Tolstoi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian
14. چهل و یکم
پدیدآورنده : / ب‍وری‍س لاورن‍ی‍ف,عنوان ب‍ه‌روس‍ی دارد,ترجمه "چهل و یکم" و "ماهواره هفتم" از ح. خشکنابی و ترجمه "رویداد ساده" از ح. ساسانپور,لاورن‍ی‍ف,Lovrenev
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a06
رده :
PG
۳۴۷۶
/
ل
۲
چ
۹ ۱۳۶۳
15. خیاط مایه‌دار و کف‌بین
پدیدآورنده : / فاضل اسکندر,عنوان اصلی: Стоянка человека.,اسکندر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01
رده :
PG
۳۴۸۲
/
س
۸
خ
۹ ۱۳۹۸
16. داستان فیل
پدیدآورنده : / نویسنده لئو تولستوی,تولستوی,Tolstoi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian
17. داستان قوها
پدیدآورنده : / نویسنده لئو تولستوی,تولستوی,Tolstoi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian
18. داستان های آلکساندر پوشکین
پدیدآورنده : / ترجمه از روسی ناهید کاشی‌چی.,پوشکین,Pushkin
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a01
رده :
PG
۳۳۴۹
/
ف
۲
آ
۱۵ ۱۳۹۸
19. داستانهای آلکساندر پوشکین
پدیدآورنده : / ترجمه‌ی [گردآورنده] ناهید کاشی‌چی.,پوشکین,Pushkin
کتابخانه: کتابخانه پرديس 2 دانشکده‌های فنی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a01
رده :
PG
۳۳۲۴
/
۲
/
پ
۹
د
۲ ۱۳۹۸
20. دختر سروان
پدیدآورنده : / آلکساندر سرگیویچ‌پوشکین,عنوان اصلی: The captain's daughther.,پوشکین,Pushkin
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهای کوتاه روسی,Short stories, Russian, -- قرن ۱۹م., -- 19th century,a06,a06
رده :
PG
۳۳۴۹
/
ف
۲
د
۳ ۱۳۹۸
